ÓRBITA GEEK

DRAGON BALL SUPER: ARALE RETORNA AO ANIME

Boa sorte, Goku

A divulgação do novo arco de Dragon Ball Super, série da franquia original de Akira Toriyama, trouxe mais revelações sobre o que podemos esperar da continuação do anime. A revista japonesa V-Jump já anunciou o nome dos próximos episódios da animação, e um deles chamou a nossa atenção.

O capítulo 69 de Dragon Ball Super vai se chamar "Goku vs. Arale! A Nonsense Battle Will End the World?!" ("Goku Vs. Arale! Uma batalha sem sentido vai acabar com o mundo?", em tradução livre). Isso confirma que Arale, uma das protagonistas de Dr. Slump -- mangá anterior de Toriyama antes da franquia Dragon Ball -- vai retornar ao anime. A personagem já havia feito uma participação especial no episódio 43, mas ao que tudo indica, dessa vez ela será a peça-chave do capítulo.

Atenção: essa matéria contém spoilers do episódio 69 de Dragon Ball Super.

 O episódio vai focar em um evento chamado "O Prêmio de Invenção do Mundo", que vai honrar as melhores inovações mundiais. Os maiores cientistas, incluindo Bulma, vão se encontrar nessa cerimônia. Goku vai estar trabalhando meio-período como segurança no evento, e enquanto Senbei Norimaki -- vencedor do prêmio -- estiver apresentando seu projeto, Dr. Mashirito vai atacar a premiação, frutrado por não ter sido convidado. Por algum motivo que ainda não foi revelado, Arale e Gatchan estarão ao seu lado.

Atualmente Dragon Ball Super está sendo transmitido no Brasil em tempo real no Crunchyroll. Os capítulos começaram a passar no serviço de streaming online em outubro e em sua versão legendada.